火影忍者疾风传OP5-ホタルノヒカリ(萤之光)

自从上次看了卡卡西外传后,又有好一段时间没看过火影动画了,昨天被娜娜叫去看火影的347-348集,是自来也的特别篇,看完后动画内容感觉自然不错,但是印象最深的还是这首ホタルノヒカリ主题曲,这首主题曲继续由演唱青鸟OP一炮打响的いきものがかり(生物股长)所演唱,第一次听就有种似曾相识的感觉,有青鸟的感觉,但又有新的元素在里面,不失为火影动漫里面又一首成功的人气歌曲……
Flash动画

ホタルのヒカリ萤之光

SHA LA LA いつかきっと 仆は手にするんだ
itsukakitto bokuwa tenisurunda
终有一天 一定把你紧握在手
はかなき 胸に そっと 光 燃えていけ
hakanaki mune ni sotto hikari moe teike
虚幻的 希望的光芒 静静地在心中澎湃而起
逢いたくなるの「冲动」哭きたくなるの「纯情」
aitaku naruno shoudou nakitaku naruno junjou
想见你的冲动 为你哭泣的纯情
夏の火に飞び込んだ ホタルはかえらない
natsuno hi nitobikonda hotaru wakaeranai
投身于炎炎夏日之中 如有去无回的萤火虫一般
あなたは何も言わず接吻を残して
anatawa nanimo iwazu kuchizuke wo nokoshite
你一言不发 留下一吻
火伤つくまま うなずいたね
kizutsukumama unazuitane
遍体鳞伤 低声呻吟
哀しいほど命 揺らめいていた
kanashi ihodoinochi yurameite ita
悲伤的生命在风中摇摆
SHA LA LA いつかきっと 仆は手にするんだ
SHA LA LA itsukakitto bokuwa tenisurunda
SHA LA LA 终有一天 一定把你紧握在手
はかなき 胸に そっと 光 燃えていけ
hakanaki mune ni sotto hikari moe teike
虚幻的 希望的光芒 静静地在心中澎湃而起
SHA LA LA 爱しきひと あなたもみえているの
SHA LA LA itoshikihito anatamomieteiruno
SHA LA LA 我的恋人 你也看到了吗
まばゆい 月が そっと 明日を照らして
mabayui tsukigasotto ashita wo terashite
灿烂的月光 静静地照亮明天
强く 强く 辉いて
tsuyoku tsuyoku kagayaite
强烈地 强烈地 绽放光芒


[本日志由 Doraemon 于 2009-09-26 01:42 PM 编辑]
文章来自: 本站原创
引用通告: 查看所有引用 | 我要引用此文章
Tags: 火影 动漫 歌曲
相关日志:
评论: 0 | 引用: 0 | 查看次数: 4217
发表评论
昵 称:
密 码: 游客发言不需要密码.
内 容:
验证码: 验证码
选 项:
虽然发表评论不用注册,但是为了保护您的发言权,建议您注册帐号.
字数限制 3000 字 | UBB代码 开启 | [img]标签 开启